GAL 73

– Beitrag: Izabella Liwacz – Görbersdorf/Sokołowsko ist heute ein idyllischer, aber in Vergessenheit geratener ehemaliger Luftkurort mit verblasstem Flair im Waldenburger Bergland, malerisch gelegen in einem windgeschützten Talkessel nahe der polnisch-tschechischen Grenze. Wahrscheinlich entstand das von bewaldeten Bergen umgebene Dorf in der Wende vom 13. ins 14. Jahrhundert. Ab dem 16. Jahrhundert gehörte es einem […]

– Beitrag: Jürgen Voigt – Der Redakteur und Dokumentarfilmer Jürgen Voigt (1926-2014) reiste 1993 nach Görbersdorf/Sokołowsko, um nach dem Sanatorium von Dr. Brehmer zu fahnden. Er hat das beeindruckende Gebäude noch vor dem Brand 2005 gesehen. Seinen ungekürzten Bericht finden Sie hier: https://ewnor.de/jv/548_jv.php Die Lungentuberkulose ist die Geißel des 19. Jahrhunderts gewesen und hat ungezählte

– Beitrag: Grażyna Prawda – Die Idee, fünf Kurzgeschichten, die so genannten „schlesischen Geschichten” von Theodor Fontane (1819–1898), zu übersetzen, entstand aus Anlass des 200. Geburtstages dieses bedeutenden deutschen Schriftstellers, eines Vertreters des bürgerlichen Realismus. In seinem späten Leben, seiner schöpferischsten Zeit, verbrachte er regelmäßig die Sommer im Riesengebirge (Karkonosze). Es lohnt sich also, dem